Загружаем выпуск...

Hafta sonu hava nasıl olacak?

Какая погода будет в выходные?
Источник: —
Другое A2-B1 ⏱ ~1 мин
Что сделать перед тренажёром
  • 1. Посмотри на заголовок и короткий фрагмент оригинала.
  • 2. Заметь знакомые слова и общий контекст. Полностью читать текст сейчас не нужно.
  • 3. Когда будешь готов, переходи к тренажёру (кнопка ниже) и разбору слов.
Оригинальный текст
Türkçe — оригинал

Hafta sonu, Marmara, Ege ve Güneydoğu Anadolu bölgelerinde güneşli ve sıcak hava hakim olurken; Karadeniz’in doğusu ile Akdeniz’in iç kesimlerinde yerel gök gürültülü sağanak yağışlar görülecek.
Hafta sonu hava nasıl olacak?
Meteoroloji Genel Müdürlüğü (MGM) tarafından paylaşılan son hava tahmin haritalarına göre, hafta sonu Türkiye genelinde farklı hava koşulları etkili olacak. Hafta sonu boyunca yurdun batı kesimlerinde sıcaklıklar mevsim normalleri civarında ve üzerinde seyrederken, bazı bölgeler için yağış uyarısı yapıldı.

Bugün, Orta ve Doğu Karadeniz kıyı şeridi (Samsun, Ordu, Giresun, Trabzon, Rize, Artvin) ile Akdeniz Bölgesi’nin iç kesimleri ve Toroslar mevkii (Antalya’nın iç kesimleri, Isparta, Burdur, Adana, Osmaniye, Mersin çevreleri) gök gürültülü sağanak yağışlı geçecek. İç Anadolu’nun genelinde parçalı bulutlu bir gökyüzü beklenirken; Marmara, Ege ve Güneydoğu Anadolu bölgelerinde güneşli hava hakim olacak.

Günün en yüksek sıcaklık değerlerinin Ankara’da 31, İstanbul’da 30, İzmir’de 35, Antalya’da 31 ve Diyarbakır’da 40 derece civarında seyretmesi bekleniyor.

Sıcaklıklar birkaç derece daha artacak
Yarın, sıcak havanın özellikle iç ve batı kesimlerde etkisini bir miktar daha artıracağı tahmin ediliyor. Ankara’da sıcaklığın 33, İzmir’de 36, Diyarbakır’da ise 41 dereceye çıkması öngörülüyor.

Yağışlı hava pazar günü de etkisini sürdürecek ancak etki alanı daralacak. Doğu Karadeniz’in iç ve yüksek kesimleri ile Akdeniz’in batı ve orta kesimlerinde yerel sağanak geçişleri bekleniyor. İstanbul’da ise hafta sonu boyunca sıcaklığın 30 derece bandında sabit kalacağı ve nem oranının yüksek olacağı tahmin ediliyor.

Yetkililer, özellikle Güneydoğu Anadolu ve Ege bölgelerinde etkili olan yüksek sıcaklıklar nedeniyle vatandaşları öğle saatlerinde güneş çarpmasına karşı uyardı. Öte yandan, Karadeniz ve Akdeniz’in iç kesimlerinde beklenen gök gürültülü sağanak yağışların yerel olarak kuvvetli olabileceği, ani sel ve su baskınlarına karşı dikkatli olunması gerektiği bildirildi.

ETİKETLER

ИИ обрабатывает текст...
⚙️ Читаем оригинальную статью
✂️ Упрощаем до уровня A2–B1
🔍 Выделяем сложные слова
🌍 Добавляем переводы
✨Готовим языковое приключение...
Карточки слов
Что делать на этом шаге
  • 1. Нажимай на карточку, чтобы перевернуть её и увидеть перевод.
  • 2. Пролистай все выбранные слова хотя бы один раз.
  • 3. Когда будешь готов, переходи к аудио и попробуй услышать знакомые слова в речи.
Карточки для запоминания
Нажми на карточку, чтобы увидеть перевод.
Слушаем новость
Что делать на этом шаге
Сначала слушаем общий ритм и звучание новости
На этом шаге не нужно разбирать каждое слово. Просто включи новость, послушай её целиком, а потом при желании повтори в другом темпе. Так будет легче перейти к чтению и karaoke mode на следующем шаге.
Что делать
1Нажми `play` и дослушай новость до конца хотя бы один раз.
2Если речь кажется быстрой, переключись на `0.8×` или `0.6×`.
3Переходи дальше, когда будешь готов читать текст по предложениям.
Аудио новости
🎙
Патика Voice
Проверяем наличие озвучки...
0:00 --:--
🎧 Можно слушать несколько раз подряд
🐢 Начни медленнее, если нужно
📖 На следующем шаге будет чтение по предложениям
Озвучка пока не сгенерирована.
Адаптированный текст с переводом
Что делать на этом шаге
  • 1. Слушай новость целиком или запускай отдельные предложения.
  • 2. Сначала попробуй читать без перевода, потом открывай перевод только там, где он нужен.
  • 3. Следи за karaoke mode и замечай знакомые слова из карточек прямо в тексте.
Озвучка всей новости будет доступна, если для неё сохранён audio-файл.

Hafta sonu Türkiye'de hava farklı olacak. Marmara, Ege ve Güneydoğu Anadolu'da hava güneşli ve sıcak olacak. Karadeniz'in doğusu ve Akdeniz'in iç bölgelerinde yağmur ve gök gürültüsü bekleniyor. Sıcaklıklar bazı şehirlerde 30-40 derece arasında olacak. Özellikle Diyarbakır'da hava çok sıcak, 40-41 derece olabilir. Yağmur bazı yerlerde kuvvetli olabilir. İnsanlar güneşten korunmalı ve dikkatli olmalı.

В выходные в Турции будет разная погода. В регионах Мармара, Эгей и Юго-Восточной Анатолии будет солнечно и жарко. На востоке Черноморского региона и в внутренних районах Средиземноморья ожидаются дожди и грозы. Температура в некоторых городах будет от 30 до 40 градусов. Особенно в Диарбекире будет очень жарко, около 40-41 градуса. Дождь может быть сильным в некоторых местах. Людям следует защищаться от солнца и быть осторожными.

Финиш выпуска
Тренировка завершена
Выпуск пройден: слова сохранены, текст разобран, можно продолжить практику или вернуться к материалам.
Телеграм-канал Патики
Следить за новостями и получать больше материалов
Подписывайтесь на наш Telegram-канал: свежие выпуски новостей, разборы грамматики и ещё больше полезных материалов в Telegram.
Подписаться в Telegram ↗
Следующий шаг
Разобрать такой текст с преподавателем
На вводном уроке определим уровень, покажем сильные места и подберём понятный маршрут от новостей к живой речи.